Französisch

„Ihr könnt sehr stolz auf euch sein. Ihr habt euer Können in Französisch mit dem erfolgreichen Bestehen der DELF-Prüfung unter Beweis gestellt!“ Mit diesen Worten beglückwünscht Französischlehrerin Fabienne Baqué die 26 Schülerinnen und Schüler des Paul-Distelbarth-Gymnasiums (PDG) in Obersulm bei der feierlichen Übergabe der DELF-Zertifikate am 20. Februar 2025 im Raum der Stille. Seit dem Schuljahr 2018/2019 bietet das PDG seinen Schülerinnen und Schülern an, das französische Sprachzertifikat...

„Um zu lernen, uns zu verstehen, müssen wir zuerst einmal lernen, uns zu verständigen.“ Mit diesen Worten brachte Wilhelm von Humboldt schon vor über 200 Jahren auf den Punkt, warum Sprachen Brücken zwischen Kulturen bauen. Diesem Gedanken folgt auch das Evangelische Paul-Distelbarth-Gymnasium in Obersulm, dessen Namensgeber, Paul Distelbarth, sich maßgeblich für die deutsch-französische Freundschaft einsetzte. Seit vielen Jahren bietet das PDG seinen Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit,...

Wer Lust hat, seine Französischkenntnisse in lockerer Runde aufzufrischen, ist herzlich eingeladen ins Seniorenbüro Heilbronn. In ungezwungener Atmosphäre bietet sich die Möglichkeit, Französisch aktiv anzuwenden und so Sprachkenntnisse zu verbessern. Durch Sprechen werden bisher brachliegende Fähigkeiten wieder aktiviert. Die Gesprächsthemen sind vielfältig und reichen von der französischen Kultur und Küche über aktuelle Ereignisse bis hin zu persönlichen Erinnerungen. Um am Konversationskreis...

Ein Teil der Amicale des Français de Heilbronn traf sich am 13. Oktober am Wartberg zu einer Herbstwanderung. Die Route führte durch Wald und Weinberge hinauf auf die Höhen von Heilbronn. Ein herzlicher Dank an die Organisatoren für die gemütliche Tour und an alle Teilnehmer für die netten Gespräche und die tolle Stimmung.

Die Fachschaften Französisch und Musik/Theater freuen sich auf ein besonderes Event an der Fritz-Ulrich-Schule: Am 20.04.24 gibt das deutsch-französische Duo aus Bérengère Le Boulair (Geige) und Christiane Reiling (Cello) ein Konzert in unserer Aula. Mit einer sehr phantasievollen, poetisch-musikalischen Kreation laden die Musikerinnen Bérengère Le Boulair, Geige, und Christiane Reiling, Cello, zu einem deutsch-französischen Abend ein: Tief berührend bis vergnüglich sind die beiden Geschichten,...

Getauft wurde der Raum bei einem Scrabble Nachmittag am 08.02.2024. Der Raum steht uns jeden dritten Samstag des Monats zur Verfügung, von 14h30 bis 17h. Dort lässt es sich gut gehen. Es gibt viel Platz, eine Küche, Billard, Baby-foot, Leseecke und viel mehr.

Wie jedes Jahr gab es mit der Amicale des francais de Heilbonn einen „galette des rois“ Nachmittag (am 28.01), für Grosse und Kleine. Die Galette des Rois ist die u. a. in Frankreich, Belgien und Luxemburg sowie dem Saarland verbreitete Variante des Dreikönigskuchens in dem eine Münze oder ein anderer kleiner Gegenstand eingebacken wird. Wer beim Essen auf diesen Glücksbringer stößt, ist für einen Tag König. Lustige Spielbrettspiele und Lesungen in französisch haben diesen schönen Nachmittag...

Am 7. Oktober bei schönem Wetter war ein Teil der Amicale des Français de Heilbronn unterwegs zum Köpferbrunnen. Zwanzig Mitglieder und Freunde nahmen an der Wanderung teil und konnten den Blick auf die Heilbronner Weinbergen genießen. Nach einer Stärkung im Restaurant ging es weiter durch den Wald zum historischen Brunnen. Vielen Dank an die Organisatoren für die gemütliche Tour und an allen Teilnehmer für die netten Gespräche und die tolle Stimmung.

Der Französischkurs der Stufe 10 war vom 2. bis zum 6. Oktober auf Studienfahrt im französischen Dijon (Burgund). Begleitende Lehrkräfte waren der Kurslernbegleiter Daniel Preissler und die Kollegin Petra Leibbrand. Wir haben ein paar tolle, wirklich erlebnisreiche Tage in einer wunderschönen Stadt erlebt, eine Kleinstadt im Umland und eine Schule mit einer unglaublichen Kantine erlebt, ein Jugend- und Kulturzentrum gezeigt bekommen und nutzen dürfen, waren bei Bäckern und Einkaufszentren...

Beim sommerlichen Stadtfest von Heilbronns Partnerstadt Béziers, der Féria, wird jährlich ausgelassen getanzt und gefeiert. Auch in diesem Jahr konnte man bei der Féria vom 11.-15.08.2023 die lebensfrohe Atmosphäre in der Stadt erleben. Nach Aussage der Stadt zog das Fest innerhalb von 5 Tagen über 1 Million Besucher an. Viele kulturelle Angebote wie Flamenco und Konzerte, Illuminationen in Park und Kathedrale, Musikgruppen in der ganzen Stadt trugen zur Stimmung bei – nicht zu vergessen die...

Lernen, um Leben erfahrbar zu machen – auch am Ende des Schuljahres ermöglichen wir am Hölderlin-Gymnasium unseren Schülerinnen und Schülern Erlebnisse und Erfahrungen, die über den Erwerb von Wissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten im Unterricht hinausgehen. Zunächst durfte der frankophile Teil unserer Schülerinnen und Schüler erleben, dass man Französischkenntnisse nicht nur in Frankreich gebrauchen kann, sondern auch in Luxemburg, wo es zu einer erlebnisreichen Drittortbegegnung mit...

Das Vereinsjubiläum zum 40. Geburtstag werden wir den 22. April in La Bohème feiern. Ein Djumbé Konzert mit dem FUS Schulband  ist geplant. Nach den Reden wird bretonisch getanzt (à la Fest Noz), mit dem bretonischen Band Nar´h.

Die Amicale Béziers und die Maschinenfabrik Heilbronn präsentieren am Dienstag, 14. März 2023 das Konzert von Corentin Coko in der Maschinenfabrik Heilbronn. Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Corentin Coko ist Komponist, Texter und Sänger aus unserer französischen Partnerstadt Béziers. Mit seinen Chansons zwischen Ironie, Zärtlichkeit und Poesie sowie seiner engagierten Bühnenpräsenz wird er oft mit Brel, Ferré und Vian in einem Atemzug genannt. Corentin Coko stellt sein neues Album...

in Zusammenarbeit mit dem ArtHaus Kino Heilbronn organisiert unser Verein eine kostenlose Vorstellung vom französischen Film "Freiheit geht durch den Magen" FSK 0 OVMDEU. Voranmeldung bei der Amicale erforderlich bis 18.11: babethsohler@googlemail.com

Am Mittwoch, den 13. Juli, ging das Französisch-Jahr der Stufe 8 süß zu Ende: Nicole Knaisch und Nicolas Gruchet von der Amicale hatten im Hof in unmittelbarer Nachbarschaft des Französisch-Raums zum Crêpes Machen und Essen eingeladen. Die extrem flüssige Teigmischung hatten die beiden vorbereitet und von unserer französischen Schülerin Madeleine (7.1) an der Schule deponieren lassen. Ein weiterer französischer Schüler, Clément (8.1), stellte die perfekte Crêpes-Pfanne zur Verfügung. Jede...

Die Französisch-Gruppe der Stufe 10 hatte sich zum Abschluss noch einen Tagesausflug nach Straßburg gewünscht. Eltern und LernbegleiterInnen zeigten sich sehr kooperativ, und so konnte nur eine Woche vor der großen Abschlussfeier tatsächlich noch eine kleine Auslandsfahrt unternommen werden. Natürlich gehörten die Ponts Couverts, der Barrage Vauban und das wunderschöne Münster zum Pflichtprogramm. Aber auch zwei Fachgeschäfte für lokalen Käse (im Wortsinn!) und die Fnac an der Place Kléber...

Auch unser Verein "Amicale des francais de Heilbronn" war am Heilbronner Lichterfest am Neckar 24.06.2022 beteiligt. Kathrin, à la guitarre, und Etienne, Gesang, haben ein buntes Repertoire von französischen Liedern leidenschaftlich interpretiert. 

Unser Verein wirkt schon seit längerem an dem Heilbronner Archivprojekt "auf den Spuren von...." mit. Nun wurden wir eingeladen, mit einem anderen Verein, das Einweihungsbüffet vom 28.06 zu organisieren. Zahlreiche kulinarische Spezialitäten sind für geladene Gäste und für die Öffentlichkeit vor dem Rathaus in Heilbronn angeboten worden. Diese wurden liebevoll auf eine Tischdecke der jungen Künstlerin Julie Hardt hingestellt und in Szene gesetzt. Julie Hardt hat bei der Gestaltung der...

Am Sonntag, den 27.03., konnten sich sieben Schülerinnen und Schüler der Stufe 8 über eine Sondervorstellung des Films „Eiffel in love“ im Arthaus Heilbronn freuen. Dazu eingeladen hatte unser Kooperationspartner, die Amicale des Français de Heilbronn e.V.. Der Film lief auf Französisch mit deutschen Untertiteln – eine hervorragende Gelegenheit für unsere SuS, sich ohne jeglichen Aufgabendruck mit französischer Sprache berieseln zu lassen und dennoch alles zu verstehen. Obendrein konnten die...

Zum Jahresabschluss wagten sich die Französisch-Schülerinnen der Stufe 7 noch mit einem kleinen Theaterstück vor Publikum: Eine unterhaltsame Markt-Szene bekamen zunächst die Stufen 5 und 6, dann die Stufen 8 und 9 und zum Abschluss noch die Eltern der Darsteller*innen präsentiert. Das größte Lob kam vermutlich von einer Französisch-Muttersprachlerin aus Stufe 6: „Also ich hab‘ alles verstanden!“, war ihr kurzer, anerkennender Kommentar. Die Eltern freuten sich besonders darüber, dass nach der...

Die Fritz-Ulrich-Schule ist stolz auf eine neue Kooperation: Mit Beginn des Schuljahres 2021/22 wird die FUS Angebote der „Amicale des Français de Heilbronn e.V.“ nutzen. Konrektor Heiko Kramer und Fachschaftsleiter Daniel Preissler konnten am 08.07.21 die Vereinsvorsitzende Nicole Knaisch, ihre Stellvertreterin Isabelle Gentil-Kreienkamp und Nicolas Gruchet im Französisch-Raum der Stufe 7 begrüßen und die Kooperation besiegeln. Auch Anaïs, Nils und Paul (alle 7.2) sowie Jora (7.3) stellten...

Das AAG nahm 2020 inzwischen im dritten Schuljahr an einem Pilotprojekt teil, das vom Kultusministerium in Zusammenarbeit mit der französischen Botschaft in Berlin sowie dem Centre International d’Etudes Pédagogiques (CIEP) in Paris entwickelt wurde: Das „DELF intégré“ bietet die Chance ein lebenslang gültiges, international anerkanntes Sprachdiplom in Französisch zu erwerben. Das Projekt sieht vor, dass alle Schüler der 10. Klassen in Französisch eine zentrale Klassenarbeit schreiben. Im...

Die Klassen 10a, 10b und der Französisch-Kurs der 12. Klasse des Obersulmer Paul-Distelbarth-Gymnasiums hat an den internationalen „Französischen Filmtagen Tübingen Stuttgart“ Anfang November erfolgreich teilgenommen. Unter Anleitung der Französischlehrerin Mariana Schüler wurden insgesamt 11 Kurzfilmbeiträge zu den Themen „en douce“ (heimlich), „le robot“ (der Roboter) und „un dilemme“ (ein Dilemma) bei der binationalen Festivaljury eingereicht. Die Schüler haben ihren selbst gewählten Begriff...