Meine Heimat

Beiträge zum Thema Meine Heimat

Freizeit
Viele Eindrücke der Heimatreporter vom Heimatreportertreffen und ein imposantes Gewinnerfoto zeigt die Meine Heimat-Seite, die am 21. Dezember in der Zeitung zu finden ist.  | Foto: HSt-Grafik, privat, Klaus Beck, Heide Böllinger, Lina Bihr
10 Bilder

Meine Heimat in Print: Dezember 2024
Von Heimatreportern und Zeitung

Das Heimatreportertreffen im Druckhaus der Heilbronner Stimme war beeindruckend: Die Heimatreporter staunten über die Dimensionen und Details im Druckhaus und alle genossen das Miteinander von bekannten und bisher unbekannten Heimatreportern. Die Meine Heimat-Seite, die am 21. Dezember in der Zeitung zu finden ist, gibt das wieder.  Spannender Austausch beim HeimatreportertreffenHeimatreporterin Sigrid Schlottke hat gleich am Abend nach dem Heimatreportertreffen einen umfassenden Bericht...

  • Heilbronn
  • 21.12.24
Ratgeber
Die Meine Heimat-Seite in der Zeitung vom 30. November steht ganz im Zeichen von Herbst, Advent und Weihnachten.  | Foto: HSt-Grafik, Peter Rössler, Daniela Somers, Heike Harfensteller, Elke Pfeiffer
6 Bilder

Meine Heimat in Print: November 2024
Von Heiligen und Plätzchen

Ein Heiliger, ein Plätzchenrezept und Utznamen im Kreisel: Eine bunte Mischung an Themen der Heimatreporter sowie ein farbenfrohes Gewinnerbild sind auf der Meine Heimat-Seite in der Zeitung am 30. November zu finden. Viel Spaß beim Lesen.  In der Ferne an daheim denkenText von unserer Heimatreporterin Elke Pfeiffer Was eint Paris und Neckarsulm? Der heilige Dionysius soll in Paris geköpft worden sein und gibt der Neckarsulmer Stadtkirche ihren Namen. Vor wenigen Tagen bin ich aus Paris...

  • Heilbronn
  • 30.11.24
Natur
Was die Heimatreporter alles von ihren Streifzügen in der Region mitbringen: Das zeigen die Motive, die auf der Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 26. Oktober, in der Zeitung zu finden ist.  | Foto: HSt-Grafik, Matthias Pfeiffer, Andreas Odey, Helmut Böllinger, Konrad Schomerus. privat
7 Bilder

Meine Heimat in Print: Oktober 2024
Auf dem Weg Tolles entdeckt

Die Heimatreporter sind viel unterwegs: Dabei haben sie viele aussichtsreiche Wege und markante Bänke  entdeckt. Das Fotogewinnspielthema kam gut an. Die Meine Heimat-Seite in der Zeitung zeigt einige Impressionen und gibt Gedanken zu (Lebens)-Wegen wieder. Außerdem: Jeder kann Heimatreporter werden.   Auf dem Weg: Bänke und Wege Text von unserer Redakteurin Katja Bernecker Zum meine.stimme-Fotogewinnspiel sind 175 Bildmotive eingegangen – und Gedanken zu (Lebens)-Wegen. Wo sind sie? Die...

  • Heilbronn
  • 26.10.24
Freizeit
Ein schöne Mischung aus wunderschönen Fotos und interessanten Informationen bieten die Beiträge der Heimatreporter, die auf der Meine Heimat-Seite am 28. September in der Zeitung - und natürlich online - zu finden sind. | Foto: HSt-Grafik, Stephanie Rüdele, Daniela Somers, Heidrun Rosenberger, Fritz Renner, privat
7 Bilder

Meine Heimat in Print: September 2024
Sonne, Linden und Wespennachwuchs

So viel Interessantes bietet unsere Region: Rosengallen als Kinderstuben in Heckenrosen und die Lindenanlage in Neuenstadt. Diese Heimatreporter-Beiträge haben es auf die Meine Heimat-Seite geschafft, die am Samstag, 28. September, in der Zeitung ist. Außerdem: Fritz Renner stellt sich im Steckbrief vor.  Ein Dach aus Blättern Text von unserer Heimatreporterin Daniela Somers Unterwegs in Neuenstadt: Vorläufer der Lindenanlage war eine mächtige Linde. Adelige und Bürger stifteten Säulen. Wohl...

  • Heilbronn
  • 28.09.24
Freizeit
Ein buntes Sammelsurium an Fotos und Ideen steckt auf der Meine Heimat-Seite, die am 31. August in der Zeitung zu finden ist.  | Foto: HSt-Grafik, Daniela Somers, privat, Gerd Tiedtke, Heide Böllinger, Eduard Warenik, Moni Bordt
8 Bilder

Meine Heimat in Print: August 2024
Die Heimat entdecken

Ein Trip nach Öhringen, zu den Schildkröten in Bad Rappenau oder wer mag auf den Götzenturm in Heilbronn steigen? Diese Tipps für die Freizeit in der Region haben Heimatreporter auf meine.stimme gegeben. Sie sind auf der Meine Heimat-Seite am 31. August in der Zeitung gelandet. Außerdem stellt sich Gerd Tiedtke im Steckbrief vor. Die Heimat entdeckenHeimatreporter des Bürgerportals meine.stimme berichten von Funden und Ausflugszielen.   Das macht meine.stimme so besonders: Bürger von hier...

  • Heilbronn
  • 31.08.24
Freizeit
Die Meine Heimat bietet eine tolle Mischung aus Faszinierendem aus Natur und Technik.  | Foto: HSt-Grafik, Daniela Somers, Uschi Pohl, Jörg Haffelder, privat, Anneliese Herold
8 Bilder

Meine Heimat in Print: Juli 2024
Faszination für Falken und U-Boot

Was die Region begeistert: Das U-Boot, das durch den Kraichgau gezogen wird, und Turmfalken, die in Oedheim heranwachsen. Das zeigt sich auf der Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 27. Juli, in der Zeitung zu lesen ist. Außerdem: Jörg Haffelder im Steckbrief. Die fünf Turmfalken sind fast flüggeText von unserer Heimatreporterin Anneliese Herold Die Oedheimerin berichtet seit April regelmäßig vom Turmfalkennachwuchs unterm Dach.  Es naht das Ende dieser wunderbaren Zeit: Im März diesen Jahres...

  • Heilbronn
  • 27.07.24
Ratgeber
Die Meine Heimat-Seite, die am 29 Juni im Magazin der Zeitung zu finden ist, bietet eine bunte Vielfalt.   | Foto: HSt-Grafik: Stefanie Friedrich, Stephanie Rüdele, Helga Rosenberger, Heidrun Rosenberger, Sigrid Schlottke, privat
9 Bilder

Meine Heimat in Print: Juni 2024
Farbenfrohe Fotos und buntes Treiben zur EM

Bunte Motive und frohes Treiben: Die Meine Heimat-Seite in der Zeitung spiegelt wider, was sich aktuell auf meine.stimme tut. Am 29. Juni ist sie in Print zu finden und sind die Bilder und Beiträge der Heimatreporter auch gedruckt zu bewundern. Diese Themen sind darauf zu finden.  Bunt, bunter, am buntesten Mit einem schillernden Rosenkäfer-Motiv hat Stefanie Friedrich das Fotogewinnspiel "Farbenfroh" gewonnen. 617 Fotos haben die Heimatreporter des Bürgerportals meine.stimme  dazu...

  • Heilbronn
  • 29.06.24
Freizeit
Die Meine Heimat-Seite zeigt, was Heimatreporter alles erleben: eine tolle Stadtführung und goldene Momente.  | Foto: HSt-Grafik, Lina Bihr, privat, Uwe Hannemann,  Hansjörg Sept, Daniela Somers
9 Bilder

Meine Heimat in Print: Mai 2024
Interessante Stadtführung durch Bad Wimpfen

Endlich war es so weit: Die Stadtführung für Heimatreporter durch Bad Wimpfen war klasse. Das beweisen die Fotos und der Text dazu auf der Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 25. Mai., in der Zeitung zu finden ist. Außerdem: Uwe Hannemann im Steckbrief.  Vom Mistbrühgässle zum BügeleisenhausText von unserer Redakteurin Katja Bernecker Heimatreporter-Stadtführung durch Bad Wimpfen zeigt unbekanntere Details und Ecken auf.  Kleine Wege abseits der bekannten Touristenströme: Die entdecken die...

  • Heilbronn
  • 25.05.24
Ratgeber
Auf der Meine Heimat-Seite, die am 27. April im Magazin der Zeitung zu finden ist, bieten sich interessante Muster und mehrere Ideen zum Mitmachen.   | Foto: HSt-Grafik, Johannes Ritschel, privat, Stefan Seiz, Rüdiger Reingräber, Konrad Schomerus, HSt-Grafik, Sigrid Schlottke, Jörg Pollmann
7 Bilder

Meine Heimat in Print: April 2024
Tolle Muster und vielfältige Motive

In Natur und Umgebung: Grafische Muster finden sich überall: Wie kreativ die Heimatreporter Aufgaben eines Fotogewinnspiels umsetzen, zeigt die aktuelle Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 27. April, in der Zeitung zu finden ist. Außerdem stellt sich Konrad Schomerus im Steckbrief vor.  Faszinierende LinienText von unserer Redakteurin Katja Bernecker Punkte, Kreise oder Striche: 470 Fotos des Gewinnspiels "Grafische Muster" zeigen Vielfalt in Natur und Architektur. Das Federkleid einer...

  • Heilbronn
  • 27.04.24
Ratgeber
Schillernde Tierwelt: Das bietet die Meine Heimat-Seite, die am 30. März in der Zeitung zu finden ist.  | Foto: HSt-Grafik, Helga Rosenberger, privat, Elke Köbernick, Stefan Seiz, Egon Groß, Heide Böllinger, Stefan Langer
9 Bilder

Meine Heimat in Print: März 2024
Tierische Stars

Turmfalke, Buntspecht, Rehbock oder Feuerwanze:: Die Meine Heimat-Seite vom 30. März zeigt die sechs sensationellen Gewinnerfotos des Fotogewinnspiels "Turbulentes Tierreich" auf einen Blick in der Zeitung. Außerdem: Elke Köbernick im Steckbrief.  Stare, Schwäne, Störche Text von unserer Redakteurin Katja Bernecker Sensationelle 904 Fotos haben die Heimatreporter zum Fotogewinnspiel "Turbulentes Tierreich" auf dem Bürgerportal meine.stimme eingestellt Sie sind die Stars auf Fotos: Tiere. Ob...

  • Heilbronn
  • 30.03.24
Ratgeber
Um die Zeit in Wort und Bild dreht sich die Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 24. Februar, in der Zeitung zu finden ist.   | Foto: HSt-Grafik, Angelika Rampmeier, Klaus Beck, Michael Naujoks, Heidrun Rosenberger, Daniela Somers, privat, Stephanie Rüdele
9 Bilder

Meine Heimat in Print: Februar 2024
Zeit für die Zeit

Interessant, informativ und fast schon philosophisch: Diese vielfältigen Ergebnisse haben die Beiträge der Heimatreporter zur Fotoaktion "Zeitzeuge Uhr" hervorgebracht. Ein Teil der Fotomotive und Texte rund um die Uhr ist auf der Meine Heimat-Seite zu finden, die am 24. Februar in der Zeitung erscheint. Schön und horizonterweiternd. Außerdem: Heidrun Rosenberger stellt sich im Steckbrief vor. "Zeitzeuge Uhr" in allen FacettenText von unserer Redakteurin Katja Bernecker Heimatreporter bieten...

  • Heilbronn
  • 24.02.24
Ratgeber
Einen Spaziergang über den Heilbronner Hauptfriedhof bietet die Bilderserie von Daniela Somers. Ein Teil davon ist auf der Meine Heimat-Seite zu bewundern. Außerdem: Der Gewinner der Fotoaktion "Alt & Neu", Stephan Rückert, stellt sich im Steckbrief vor.  | Foto: HSt-Grafik, Stephan Rückert, Karl-Georg Brechter, Daniela Somers
8 Bilder

Meine Heimat in Print: Januar 2024
Alte Grabstätten und neue Aktionen

Die beeindruckende Recherchearbeit von Daniela Somers findet auf der Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 27. Januar, in der Zeitung zu finden ist, einen würdigen Platz. Sie hat Gräber von Heilbronner Persönlichkeiten auf dem Hauptfriedhof fotografiert und liefert Informatives dazu. Außerdem: das Gewinnerbild zu "Alt & Neu" und Heimatreporter Stephan Rückert im Steckbrief.  Kunstvolle Gräber Text von unserer Heimatreporterin Daniela Somers Viele Heilbronner Persönlichkeiten haben auf dem...

  • Heilbronn
  • 27.01.24
Freizeit
Zu jeder Jahreszeit an denselben Ort zurückkommen und fotografieren: Diese Aufgabe haben im vergangenen Jahr viele Heimatreporter mit Bravour angenommen. Am 13. Januar ist dazu eine Sonderseite Meine Heimat in der Zeitung erschienen.  | Foto: HSt-Grafik, Rüdiger Reingräber, Erwin Weigend, Helmut Schadt, Ulrich Rank
18 Bilder

Meine Heimat in Print: Sonderseite
Tolle Fotos zu "Ein Motiv - vier Jahreszeiten"

Die Idee und Aufgabe an die Community des Bürgerportals meine.stimme war kühn: Ein Motiv der Region zu allen Jahreszeiten fotografieren und auf meine.stimme einstellen. Würde das ankommen? Ja – es hat super geklappt: 168 Fotos sind im Laufe des vergangenen Jahres eingegangen. Ob ein einzelner Baum am Wegesrand, die Neckarbrücke in Lauffen, verschiedene Motive rund um den Staufenberg in Heilbronn, Ottilienberg und Burg Steinsberg im Kraichgau, die markante Silhouette von Waldenburg im...

  • Heilbronn
  • 13.01.24
Freizeit
Eine tolle Mischung aus wunderschönen Bildern und emotionalen Geschichten bietet die Meine Heimat-Seite in Print.  | Foto: HSt-Grafik, Wolfgang Kynast, Lina Bihr, Petra Wagner, Stefan Seiz, Anneliese Herold, Angelika Rampmeier
10 Bilder

Meine Heimat in Print: Dezember 2023
Naturschönheiten und Highlights des Jahres

Die letzte Meine Heimat-Seite des Jahres bietet in der Zeitung eine kleine Auswahl an schönsten Erlebnissen des Jahres sowie wunderbare Motive mit dem Naturmaterial Holz. Außerdem: Die neue Produktmanagerin Susanne Brandt stellt sich im Steckbrief vor.  Von Natur aus schönBeim meine.stimme-Fotogewinnspiel "Hauptsache Holz" zeigen 340 Aufnahmen die Vielfalt des wunderbaren Naturmaterials.  Die Maserung der Birkenrinde ist einen zweiten Blick wert, genauso wie der Querschnitt eines Stammes oder...

  • Heilbronn
  • 30.12.23
Ratgeber
Foto: HSt-Grafik: Bärbel Eich, Egon Groß, privat, Daniela Somers
7 Bilder

Meine Heimat in Print: November 2023
Genuss für Augen und Magen: Backhäusle und Pilze

In vielen Orten der Region stehen sie noch, wenn auch ohne Funktion und oft verfallen: Backhäuschen. Schade drum, hat sich Heimatreporterin Daniela Somers gesagt und zwei Beiträge dazu auf meine.stimme eingestellt - mit vielen Fotos aus verschiedenen Orten und Wissenswertem zur Geschichte. Diese interessanten Beiträge und zwei Fotos haben es auf die Meine Heimat-Seite vom 25. November geschafft. Außerdem: das Herbstrot-Gewinnerbild und Pilzrezepte. Mehr als ein Ort zum Backen Text von unserer...

  • Heilbronn
  • 25.11.23
Ratgeber
Wie unterschiedlich Ortseingänge sein können, zeigt die Meine Heimat-Seite, die am 28. Oktober im Magazin der Zeitung zu finden ist. | Foto: HSt-Grafik, Elektra Domesle, Erwin Weigend, Uwe Maier, Johannes Ritschel, privat, Moni Bordt, Uwe Hannemann
10 Bilder

Meine Heimat in Print: Oktober 2023
Hingucker und Werbung in einem: Ortseingänge

Wer weiß, wie die Eingangssituationen am eigenen Ort aussehen? Da genau hinzuschauen lohnt sich. Das beweist die Meine Heimat-Seite in Print vom 28. Oktober, die die Ergebnisse des Fotogewinnspiels "Ortseingänge" präsentiert. Außerdem: Uwe Hannemann im Steckbrief. Werbung in eigener Sache: Ortseingänge Die Ergebnisse des meine.stimme-Fotogewinnspiels "Ortseingänge" zeigen die unterschiedlichen Eingangssituationen in der Region. Viel zu oft unbeachtet, einfach dran vorbeigefahren: So ergeht es...

  • Heilbronn
  • 28.10.23
Ratgeber
Die Meine Heimat zeigt die Motive des Heimat-Postkartenkalenders 2024.  | Foto: HSt-Grafik, Hansjörg Sept, Erwin Weigend, Heide Böllinger, Rüdiger Reingräber, privat, HSt-Grafik, Elmar Hartauer, Andreas Schmitt
17 Bilder

Meine Heimat in Print: September 2023
Für die Wand und die Welt: Tolle Heimatmotive

Schlösser, Burgen und der Neckar: Der meine.stimme-Postkartenkalender 2024 ist das Hauptthema der Meine Heimat-Seite, die am 30. September im Magazin der Zeitung zu finden ist. Außerdem: Hansjörg Sept im Steckbrief. 13 tolle Motive im Heimat-Postkartenkalender  Jetzt schon ans neue Jahr oder an Geschenke denken? Warum eigentlich nicht? Der Heimat-Postkartenkalender 2024 mit 13 Motiven der meine.stimme-Community ist jedenfalls ab sofort schon zu haben und macht sich mit dem Motiv der Burg...

  • Heilbronn
  • 30.09.23
Ratgeber
Um Durchblicke verschiedenster Art, ein Rezept und einen Tipp geht es auf der Meine Heimat-Seite, die die Zeitung am 26. August bereichert.  | Foto: HSt-Grafik, Anneliese Herold, privat, Erwin Weigend, Moni Bordt, Andreas Boy, Karl-Heinz Wachtler
9 Bilder

Meine Heimat in Print: August 2023
Grandiose Durchblicke, leckere Aprikosenjam und ein kostenloser Tipp

Einen vielfältigen Mix aus Ideen der Heimatreporter zum Kochen und Erleben sowie der besondere Blick durch Dinge auf andere Dinge in der Region macht die Meine Heimat-Seite aus, die am Samstag, 26. August in der Zeitung zu finden ist.   Lohnende Durchblicke Text von unserer Redakteurin Katja Bernecker Überraschende Fotomotive ergeben sich durch den Blick durch etwas: Das beweisen Gewinnspielbilder auf meine.stimme. Wo man alles durchschauen kann und somit einen ganz neuen Blick auf das...

  • Heilbronn
  • 26.08.23
Ratgeber
Am 29. Juli ist auf der Meine Heimat-Seite in der Zeitung ein bunter Mix an wunderschönen Fotos und Wissenswertem zu finden.  | Foto: Lisette Frank
10 Bilder

Meine Heimat in Print: Juli 2023
In die Wiese gespickelt: Unter Vögeln, Hummeln und Schmetterlingen

Die Meine Heimat-Seite bietet diesesmal einen Mix aus wunderschönen Fotos zu "Die Wiese lebt" und Wissenswertem zu diesem Lebensraum. Am 29. Juli ist sie in der Zeitung zu finden. Außerdem: Heimatreporterin Geta Herzog im Steckbrief.  Die Wiese lebt: Das hübsche Kleid der Natur Text von unserer Redakteurin Katja Bernecker Auf mancher Wiese in unserer Region leben mehr unterschiedliche Pflanzen- und Tierarten als im tropischen Regenwald. Wer hätte das gedacht? Dieser informative Fakt kommt von...

  • Heilbronn
  • 29.07.23
Ratgeber
Auf der Meine Heimat-Seite geht es um historische Gebäude in Heilbronn und das Retten von Kitzen.  | Foto: Lisette Frank
8 Bilder

Meine Heimat in Print: Juni 2023
Historische Häuser und gerettete Kitze

Geschichtliches, Architektonisches und Tierisches der Heimatreporter bietet die Meine Heimat-Seite, die am 24. Juni im Magazin der Heilbronner Stimme, Kraichgau Stimme und Hohenloher Zeitung zu finden ist. Außerdem: Hans Peter Schmitt im Steckbrief. Heilbronns historische Häuser Text von unserer Heimatreporterin Daniela Somers Altes Hauptpostamt und Fleischhaus: Untergruppenbacherin stellt markante alte Gebäude der Stadt vor. Bei diesem Bau sieht man überdeutlich, dass Heilbronn einstmals eine...

  • Heilbronn
  • 24.06.23
Ratgeber
Ein Teil der Tipps, welche die Heimatreporter bei der Fotopoint-Führung erfahren haben, ist auch auf der Meine Heimat-Seite in Wort und Bild zu finden. | Foto: Lisette Frank
9 Bilder

Meine Heimat in Print: Mai 2023
Besondere Fotopoints und tolle Ausblicke

Ungewöhnliche Fotopoints der Stadt finden und einfangen: Das haben Heimatreporter bei einer Führung in Heilbronn erlebt. Die Meine Heimat-Seite gibt das Ereignis in Wort und Bild wieder. Außerdem Heinrich Brehm im Steckbrief. Heilbronn im Fokus Text von unserer Redakteurin Katja Bernecker  Den etwas anderen Blickwinkel, einen Durchblick oder eine Spiegelung finden: Wer mit diesem Fokus im Hinterkopf durch Heilbronn läuft, macht andere Fotos – beeindruckendere, ungewöhnlichere. Das lernen die...

  • Heilbronn
  • 27.05.23
Ratgeber
Um Heimatgefühle in verschiedensten Formen geht es auf der Meine Heimat-Seite, die am 29. April in der Zeitung zu finden ist.  | Foto: Lisette Frank
6 Bilder

Meine Heimat in Print: April
Düfte und Menschen: Die vielen Facetten unserer Heimat

Der letzte Samstag im Monat bedeutet: Es ist wieder Zeit für eine Meine Heimat-Seite im Magazin der Zeitung. Darauf zu finden: Fotos und Beiträge der meine.stimme-Heimatreporter. Diesesmal: Ein Gewinnerbild von Rüdiger Reingräber, ein Steckbrief von Stephanie Grübel und Texte, die erzählen, was für Elke Pfeiffer und Heide Böllinger Heimat ausmacht.  Heimat ist für mich... Heimatreporter erzählen, was der Begriff für sie ausmacht. Eine blaue Bank und der Duft der Dampfnudeln, die Nusstorte, der...

  • Heilbronn
  • 29.04.23
Ratgeber
Vielfältige Themen bietet die Meine Heimat-Seite vom 25. März.  | Foto: Lisette Frank
7 Bilder

Meine Heimat in Print: März
Zeitreise und nachbarschaftliche Hilfe

Wie unterschiedlich die Beiträge der Heimatreporter sind, zeigen die Beispiele auf dieser Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 25. März, in der Zeitung erscheint: vom abenteuerlichen Fotoshooting des Obersulmer Schlosses bis zum wichtigen Griff zum Hörer, um die Feuerwehr zu rufen. Außerdem: Stefanie Friedrich stellt sich im Steckbrief vor.   Zeitreise in Bildern Text von unserer Heimatreporterin Angela Haas An ihrem Wohnort hat die Obersulmerin ein Traumschloss fotografisch festgehalten In...

  • Heilbronn
  • 25.03.23
Ratgeber
7 Bilder

Meine Heimat in Print: Februar
Steinerne Zeugen und frostige Schönheit

Heimatreporter des Bürgerportals meine.stimme dokumentieren und recherchieren gerne zu historischen Themen. Das ist eines der Themen auf der Meine Heimat-Seite, die am Samstag, 25. Februar, in der Zeitung zu finden ist. Außerdem: Das Eiszeit-Gewinnerbild von Klaus Beck und passend dazu sein Heimatreporter-Steckbrief.  Zeugen der VergangenheitWenn die Natur im Winter ruht, ist die Zeit ideal, um bei Wanderungen und Spaziergängen den Fokus auf Steine, Gebäude und andere Zeitzeugen zu legen. Das...

  • Heilbronn
  • 25.02.23
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.